Court Interpreter Oral Exam Training Tips

Taking a court interpreter oral exam? Learning what NOT to do may be the key to your success!

Check out this informative report created by the Consortium for Language Access in the Courts. This short document will provide you very useful information on:

  • How the scoring process works (what types of evaluation units you’ll be tested on and how they are graded)

  • Common interpreting mistakes to avoid (such as inaccuracies with numbers, language interference, omissions, and paraphrasing)

  • Common causes for these errors and free resources to eradicate them

Pinpointing these problems and finding tools to solve them will give you an extra edge on your test.