Court Interpreter Training Practices
The Supreme Court is back in session this month. With these FREE links, you may:
1) Intrepret these recent court cases while voice recording
https://www.supremecourt.gov/oral_arguments/argument_audio/2019
2) Compare your interpretation to these transcripts
https://www.supremecourt.gov/oral_arguments/argument_transcript/2019
You may also find these blog posts useful:
How to Get the Most Out of Interprerain's Note-Taking Manual
How to Handle an Ethical Dilemma
Listening Devices for Court Interpreters
English & Spanish Court Vocabulary Glossary
Free Sight Translation Pop-Up Training
SPIN THE WHEEL TO LEARN SOME NEW NOTE-TAKING SYMBOLS
A Cool Note-Taking Tip to Save Time